Beschreibung: Shchyot chelovecheskiy: Regie: Aleksandr Svetlov. Mit Leonid Kuravlyov, Gennadi Korolkov, Boris Ivanov, Viktor Filippov. Tierinspektor Chaplygin, besorgt über den Tod von Walrossen aufgrund der durch Flugzeugflüge verursachten Panik, zerstört das einzige Navigationsschild und Flüge werden gestoppt. Da sie sich auf der Stelle nicht verstehen, reisen der Pilot und der Zooinspektor nach Moskau und werden ihren Streit im staatlichen Schiedsverfahren schlichten.